The adobe acrobat pdf plugin almost understands it: koos@machiavelli:~$ ls -l C*txt -rw-r--r-- 1 koos koos 4008500 2013-01-29 16:36 C:\nppdf32Log\debuglog.txt
koos@machiavelli:~$ ls -l C*txt -rw-r--r-- 1 koos koos 4008500 2013-01-29 16:36 C:\nppdf32Log\debuglog.txt